Prevod od "kratkem času" do Srpski


Kako koristiti "kratkem času" u rečenicama:

Hvala, da si prišel v tako kratkem času, Mike.
Hej, hvala što si došao tako brzo, Majk. Stvarno.
Očka, nisem sigurna, da bom v tako kratkem času uspela...
Super, to je super. Tata, nisam sigurna da li mogu da tako brzo da odem.
Podjetje bo vaše v kratkem času.
Kompanija bi trebala biti vaša za brzo vreme.
Hvala, ker ste se udeležili sestanka v tako kratkem času.
Hvala što se prisustvovali sastanku i ovoj kratkoj obavesti.
Po kratkem času kot podpredsednik je bil Joe izvoljen za predsednika Amerike.
Nakon kraæeg vršenja dužnosti podpredsjednika... Joe je izabran za predsjednika Amerike.
Gre se o deklici, ki izgubi več članov njene družine v kratkem času.
O djevojci koja gubi èlanove obitelji brzo i uspješno.
Neverjetno je, koliko dela je opravil v tako kratkem času.
Neverovatno je koliko posla je odradio u tako kratkom vremenu.
Vila Marička, je sploh mogoče v tako kratkem času narediti vse to?
Мери, да ли је могуће све завршити за тако крако време?
Najprej bi se rad zahvalil Susan, Seanu in Beth, ki so me sprejeli v tako kratkem času.
Prvo bi se zahvalio Suzan, Šonu i Bet što su me u kratkom vremenu prihvatili i uèinili da se oseæam kao kod kuæe.
Boljše ni šlo v tako kratkem času.
To je najviše što smo mogli sa tako kratkim uputstvom.
V tem kratkem času, kolikor si z nami, se je tvoj odnos močno izboljšal.
За ово мало времена колико си са нама, твој став се приметно поправио.
Smem stopiti na hodnik, da pokličem preiskovalca, če lahko kakor koli pomaga v tako kratkem času?
Mogu li da pitam za povlasticu, sudijo? Mogu li da u izaðem u hodnik, i pozovem istražitelja, bez obzira što je kasno za to?
Ni bistra in nima nobenega talenta, a se je v kratkem času zelo izboljšala.
Ona nije sjajna, ona nema talenata, ali u kratkom vremenu ona se poboljšala.
Hvala, da ste prišli v tako kratkem času.
Hvala vam što ste se tako brzo svi okupili.
Dobro veš, da, če postavimo hitro reagirajočo skupino okoli dekleta v tako kratkem času, a nimamo pojma kdo jo nadzira.
Dobro znaš da ako stavimo brzo reagujuæi tim oko devojke u ovom kratkom vremenu, nemamo predstavu ko je posmatra.
V njihovem kratkem času tu niso nikoli poklicali policije, policija ni obiskala njih, ali našla kaj čudaškega.
Ne. Za kratko vreme koliko su Stivensonovi živeli ovde, nikad nisu zvali policiju. Niko nikad nije zvao policiju zbog njih niti su prijavili nešto neobièno.
Ne morem verjeti, koliko lastnikov orožja se je že pojavilo in to v tako kratkem času.
Ne mogu da verujem koliki je odziv. I to ovako brzo.
Spoznala sem, kaj vse sva preživela v kratkem času.
Onda sam shvatila koliko toga smo prošli za kratko vreme.
In mogoče lahko jaz, v tem kratkem času, postanem oče, ki si ga zaslužiš.
Iskoristiæu ovo malo vremena što mi je ostalo da budem otac kakvog zaslužuješ.
Neverjetno, koliko te je v tem kratkem času naučil Malcolm.
ZAPANJUJUÆE JE KOLIKO TE JE MALKOLM NAUÈIO ZA TAKO KRATKO VREME.
Opravičujem se za mojo odsotnost in ker ste morali priti sem v tako kratkem času.
Moje izvinjenje... zbog odsustva u poslednje vreme. I što vas pozivam ovde za malu najavu.
Rada bi vas spomnila, da smo v zelo kratkem času videle več zloveščih prikazni 4. stopnje.
Želim da vas podsetim da smo u vrlo kratkom vremenskom periodu videle veæi broj utvara klase 4. - Jesmo.
Zato od vseh vas pričakujem, da mu boste izkazali zasluženo spoštovanje v tem kratkem času, ko bo z nami.
Очекујем да му сви из ове јединице искажу заслужено поштовање... током кратког времена које ће провести са нама.
V tako kratkem času, ki sem ga prebil tukaj, sem videl tukaj tako Angleže, zdaj pa še Kitajce.
Кратко време сам био овде, Видео сам Енглеза и сада кинезе.
V kratkem času se lahko vse spremeni.
U New Yorku se za minut sve može promeniti.
V kratkem času, ki mi je na voljo, vam želim približati naš pristop k temu delu.
За кратко време које имам, желим да вам мало покажем како то радимо.
In zakaj je mogoče, da se naučijo toliko v tako kratkem času?
I šta im omogućava da tako mnogo nauče za tako kratko vreme?
V zelo kratkem času so imeli LEGO kocke v vsakem gospodinjstvu.
I za samo nekoliko godina, LEGO kocke pojavile su se u svakom domaćinstvu.
V zelo kratkem času je padlo 18 centimetrov dežja.
18 cm kiše palo je u kratkom roku.
0.62773180007935s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?